TEFAL EFFECTIS EASY

EFFECTIS EASY Ensimmäinen äärimmäisen yksinkertainen ja erittäin kompakti korkean paineen höyrysilityskeskus*
Täydellinen höyryn ja lämpötilan yhdistelmä, joka sopii kaikille kangastyypeille.
Kompakti: pienennetty koko helppoa käyttöä ja säilytystä varten.
* Jatkuvasti uudelleentäytettävistä korkean paineen höyrysilityskeskuksista

Viite: GV6760E0

With Effectis : no compromise on results!

This new Tefal high pressure steam generator comes with an ultra compact design with no compromise on results and performances.

The benefits of steam:
  • Integrated boiler produces high-pressure steam, up to 5 bars.
  • Steam output: 100g/min.

Convenient ironing:

  • Iron however you like, even vertically.
  • Don't waste your time: it's ready in 2minutes.

 Easy to store and carry: 

  • Compact steam generator - easy to use and to store.
  • Smart cord storage - keep the cord out of the way.
Välttämättömät
  • No setting needed

    Ultra compact high-pressure steam generator delivering fast & efficient results while very easy to use thanks to the "no setting needed" feature.

  • Time saving

  • Powerful

  • Compact

  • Easy and safe transport

  • Easy gliding

  • Convenient

  • Safety Auto-off

Lisävarusteet
Ominaisuudet
HÖYRYTYS JA TEHO
Teho 2200  
Höyryntuotto 100  g/min
Lisähöyry 220  g/min
Höyrynpaine 5  bar
Pystyhöyrytys    
Höyryn ja lämpötilan asetus Elektroninen – ei erillisiä asetuksia  
Kuumenemisaika 2  min
Korkeapaineboileri    
POHJAN OMINAISUUDET
Pohjateknologia Durilium Technology  
Pohjan liukuvuus *****  
Pohjan kestävyys/naarmunkestävyys ****  
Jatkuva höyryn jakautuminen Kärki, sivu ja keskiosa  
KÄYTTÖMUKAVUUS
Miellyttävä kädensija    
Tippalukko Ei  
Automaattinen virrankatkaisu    
Eco-tila    
Virtajohdon pituus 1,7  m
Lukitusjärjestelmä    
Vesisäiliön tilavuus 1,4  L
Vakaa teline    
Vesisäiliö Kiinteä  
Säiliön tyhjenemisen ilmaisin    
Jatkuva täyttö    
Oma paikka johdolle Virtajohto ja höyryletku  
KESTÄVYYS
Kalkinpoistotoiminto Huuhtelujärjestelmä  
Kalkinpoiston ilmoitus    
Usein kysytyt kysymykset
Valitse korkeudeltaan säädettävä lauta, jotta voit asettaa sen itsellesi sopivaan korkeuteen. Sen tulisi olla vakaa ja jämäkkä, jotta sen päälle voi laskea silitysraudan.
Laudassa tulisi olla reikiä, jotta höyry pääsee vaatekuitujen läpi niitä pehmentäen ja siten silitystä helpottaen. Myös silityslaudan päällyksen tulisi olla sellainen, että se päästää höyryä lävitse.
Tämä toiminto mahdollistaa tekstiilien silittämisen paikan päällä tai vaateripustimessa pitäen.
Toimi näin: Aseta silitysraudan lämpötilansäädin suurimmalle teholle.
• Jätä tekstiili vaateripustimeen ja vedä sitä hellävaraisesti suoraksi yhdellä kädellä.
• Paina höyrysäätöpainiketta ajoittain ja liikuta silitysrautaa ylhäältä alas.
Tuotettu höyry on hyvin kuumaa, joten se pehmentää kuidut ja poistaa rypyt.
Huomaa: Älä koskaan käytä pystysuuntaista höyrytoimintoa vaatteelle, joka on jonkun henkilön päällä.
Kyllä. Tämä johtuu siitä, että höyryä tuotetaan silitysraudan pohjalevystä erillisellä alueella. Tämän myötä käytettävissäsi on höyryä myös miedoimmalla lämmöllä, esim. silkkiä silitettäessä. Kun silitysraudan lämpötilasäädin asetetaan viileimpään asetukseen, myös höyrysäädin (mallista riippuen) tulee asettaa alimpaan asetukseen, muuten höyryn joukossa voi esiintyä vesipisaroita.
Pohjalevyn vaurioitumista voi ehkäistä seuraavin konstein:
• Aseta silitysrauta aina pystyasentoon tai sen alustalle (mallista riippuen).
• Vältä silittämistä hankaavien esineiden päältä (napit, vetoketjut ym.).
• Älä koskaan puhdista silitysraudan pohjalevyä karhunkielellä tai teräsvillalla.
Kiiltäviä jälkiä voi syntyä joihinkin tekstiileihin, erityisesti väriltään tummiin. Tummat vaatteet kannattaa silittää nurjalta puolelta ja oikealla lämpötilalla.
Jos silität eri materiaaleista koostuvia tekstiileitä, aseta lämpötila herkimmän materiaalin mukaan.
Tärkeää: Silitysraudalla kestää kauemmin jäähtyä kuin kuumentua. Suosittelemme aloittamaan tekstiileistä, jotka vaativat alimman silityslämpötilan.
Vesijohtovesi:
Laite on suunniteltu toimimaan vesijohtovedellä. Jos vesi on erittäin kovaa (kovuus yli 30 °f tai 17 °dH tai 21 °e), tee sekoitus, jossa on 50 % vesijohtovettä ja 50 % pullovettä.
Joillakin rannikkoalueilla veden suolapitoisuus saattaa olla korkea. Käytä siinä tapauksessa ainoastaan tislattua vettä.

Vedenpehmennysaine:
Vedenpehmennysaineita on monenlaisia ja suurinta osaa niistä voidaan käyttää höyrysilityskeskuksessa. Tietyt pehmennysaineet, ja erityisesti ne, joissa käytetään kemikaaleja kuten suolaa, voivat kuitenkin aiheuttaa valkoisia tai ruskeita tahroja. Tämä koskee erityisesti veden suodatuskannuja.
Jos havaitset tällaisen ongelman, suosittelemme, että yrität käyttää käsittelemätöntä vesijohtovettä tai pullovettä.

Muista:
Älä käytä koskaan sadevettä, pelkkää kaupasta saatavaa demineralisoitua tai tislattua vettä äläkä lisäaineita sisältävää vettä (kuten tärkkiä, hajusteita tai kodinkoneisiin tarkoitettua vettä). Tällaiset lisäaineet voivat vaikuttaa höyrystymisominaisuuksiin korkeissa lämpötiloissa, muodostaa vaatteita herkästi tahraavia saostumia höyrysilityskeskuksen kammioon ja kuluttaa laitetta tarpeettoman paljon.
Varmista ennen huoltamista, että laite on irrotettu pistorasiasta ja että pohjalevy, höyrykehitin ja silitysraudan telineosa ovat jäähtyneet (vähintään 2 tuntia silityksen jälkeen).
Älä käytä pohjalevyn tai pohjayksikön puhdistamiseen huolto- tai kalkinpoistotuotteita. Älä koskaan pidä silitysrautaa tai sen pohjayksikköä juoksevan veden alla.
Pohjayksikön puhdistaminen:
• Pyyhi muoviosat ajoittain hieman kostutetulla pehmeällä liinalla.
Höyrykehittimen huoltaminen (kerran kuussa):
• Huomaa: Huuhtele höyrykehitin 10 käyttökerran välein (noin kerran kuussa), jotta se säilyisi tehokkaana ja välttyisit kalkkikertymiltä.
• Varmista, että generaattori on jäähtynyt ja ollut irrotettuna pistorasiasta yli 2 tuntia.
• Irrota höyrykehittimen korkki hitaasti. Jos höyrykehittimessä on kalkinpoistopuikko, ota se ulos ja huuhtele sitä juoksevan veden alla ennen takaisin asettamista.
• Täytä höyrykehittimestä 3/4 hanavedellä kannun avulla.
• Ravistele pohjayksikköä varovasti muutaman sekunnin ajan ja tyhjennä se sitten kokonaan pesualtaaseen.
• Parhaan tuloksen kannalta on suositeltavaa suorittaa tämä toimenpide vielä kertaalleen.
Jos asut kovan veden alueella, tee tämä useammin. Ennen kaikkea: Älä käytä höyrykehittimen puhdistamisessa kalkinpoistotuotteita, sillä ne voivat vaurioittaa sitä.
Höyrygeneraattorille ei tarvitse tehdä kalkinpoistoa, mutta höyrykehittimen voi kuitenkin huuhdella 10 käyttökerran välein.
Älä koskaan käytä kalkinpoistoainetta tai etikkaa höyrykehitintä huuhdellessa: Ne voivat vaurioittaa sitä.
• Mallit, joissa on kalkinkeräin: Huuhtele kalkinkeräin veden alla. Kun seuraavan kerran käytät generaattoria, sammuta oranssi ”kalkinpoistovalo” painamalla ”uudelleenkäynnistyspainiketta” (mallista riippuen).
• Mallit, joissa ei ole kalkinkeräintä: Huuhtele höyrykehitin. Kun seuraavan kerran käytät generaattoria, sammuta oranssi ”kalkinpoistovalo” painamalla ”uudelleenkäynnistyspainiketta” (mallista riippuen).
Durillium-pohjalevy:
Puhdista pohjalevy säännöllisesti kostealla, ei-metallisella pesutyynyllä. Silitysraudan pohjalevyn puhdistaminen on helpompaa ja ei aiheuta muutoksia pinnoitteessa, jos pyyhit pohjalevyä kostealla pesusienellä sen ollessa vielä lämmin.
Jos lika ei lähde, käytä puikkoa, joka on erikseen suunniteltu Durillium-pohjalevyille.
Ruostumaton teräspohjalevy:
Puhdista silitysraudan pohjalevy, kun se on viileä, kostealla liinalla tai hankaamattomalla pesusienellä.
Itsepuhdistuva pohjalevy:
On suositeltavaa käyttää pehmeää, kosteaa liinaa lämpimälle pohjalevylle, jotta pinta ei vaurioituisi.
Varoitus: Silitysraudoille tarkoitettujen puhdistusaineen käyttö vaurioittaa pohjalevyn itsepuhdistuvaa pinnoitetta.
Ei. Höyrygeneraattoria käynnistettäessä tai käytettäessä siitä voi kuulua pumppaus-, värinä- tai napsausääniä. Tämä on täysin normaalia. Kyse on vain pumpusta, joka siirtää vettä höyrykehittimeen, tai höyryventtiilistä, joka avautuu.
Höyrykehittimen huuhtelun jälkeen uudelleenkäynnistysnäppäintä tulee pitää painettuna noin 3 sekuntia, niin valo lakkaa vilkkumasta.
Kalkinpoistopuikon tulppa on ehkä kiristetty väärin tai korkin sisäpuolella oleva tiiviste on haurastunut.
Kyllä. Jos huomaat, että höyryjohto on vaurioitunut, korjauta se valtuutetulla yhteistyökumppanilla.
Aseta silitysraudan lämpötilasäädin asentoon, joka vastaa silitettävää tekstiiliä, ja aseta höyrytys (jos lämpötilasäädin on asennossa ”Synthetics” (keinokuidut), höyrysäätimen asetuksena on oltava ”MIN”).
Se on normaalia. Silitysrauta tuottaa paljon höyryä; tämä höyry tiivistyy lautaan. Silityslaudan alapinnalla voi näkyä vesipisaroita, jotka tippuvat lattialle.
Jos laite ei toimi tai ohjauspaneelin punainen valo syttyy, vaikka säiliössä on vielä vettä jäljellä, suosittelemme tarkistamaan, ettei vesisäiliö ole tyhjä. Voit myös tarkistaa, että irrotettava vesisäiliö (mallista riippuen) on painettu paikalleen pohjaan saakka. Paina sitten ohjauspaneelissa olevaa uudelleenkäynnistyspainiketta. Myös höyrysäädin saattaa olla asetettuna pienimmälle (mallista riippuen); lisää siinä tapauksessa höyryä kääntämällä säädintä suuremmalle.
Jos punainen veden merkkivalo vilkkuu, vesisäiliössä ei ole vettä tai säiliötä ei ole painettu paikalleen pohjaan saakka.
Syynä voi olla:
• Yritit käyttää höyryä ennen kuin silitysrauta oli tarpeeksi kuuma. Riippuen mallista: Kun silität matalalla lämmöllä, vähennä höyryn määrää ohjauspaneelin höyrysäädintä säätämällä. Odota, että silitysraudan lämpötilan merkkivalo sammuu ennen kuin silität.
• Vesi on voinut myös tiivistyä putkiin, koska käytät höyryä ensimmäistä kertaa tai et ole käyttänyt sitä vähään aikaan. Jos näin on, pitele silitysrautaa etäällä silityslaudasta ja paina höyrysäädinpainiketta, kunnes rauta tuottaa höyryä.
• Turbohöyrytoiminnon liiallinen käyttö voi jäähdyttää silitysraudan pohjalevyn. Keskeytä tässä tapauksessa turbohöyrytoiminnon käyttö ja anna silitysraudan lämpötilan merkkivalon syttyä ja sammua ennen kyseisen toiminnon käyttämistä uudelleen.
• Säiliö voi olla liian täynnä. Älä täytä sitä aivan täyteen.
Laitteen turvamekanismi on kytkeytynyt päälle. Toimita laite tarkistettavaksi valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
• Käytät vedessä kalkinpoisto- tai lisäaineita. Sellaisia ei tulisi koskaan laittaa vesisäiliöön. Jos kyse on tästä, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
• Pyykkiäsi ei ole huuhdeltu riittävästi tai silität uutta vaatetta ennen sen pesemistä. Varmista, että pyykkisi tulevat huuhdelluksi kunnolla ja että peset uudet vaatteet ennen niiden silittämistä, jottei silitysrautaan tartu pesuaine- ja kemikaalijäämiä.
• Silitysrauta on liian kuuma – katso tuotteesi käyttöohjeesta lämpötilan säätöä koskevat suosituksemme.
• Käytät tärkkiä. Suihkuta tärkkiä ainoastaan silitettävän tekstiilin nurjalle puolelle.
Jotkin tekstiilitärkit ja keinokuidut voivat tarttua silitysraudan pohjaan. Puhdista silitysraudan pohja.
Sisäosista saattaa lähteä metallisia ääniä lämpötilan muuttuessa. Se ei ole haitallista.
Kyllä, se on normaalia. Tämä johtuu kylmän veden virtauksesta säiliöön, jossa on kuumaa vettä.
Noudata käyttöohjeen neuvoja laitteen käynnistämisestä, ja tarkista sitten pistorasiasi toiminta liittämällä siihen toinen laite. Jos se ei edelleenkään toimi, älä yritä purkaa tai korjata laitetta itse, vaan vie se valtuutettuun korjaamoon.
Älä käytä laitetta. Ehkäise vaaratilanteita vaihdattamalla se uuteen valtuutetussa huoltoliikkeessä.
Laitteessa on irrotettava virtajohto. Se on oltava kytkettynä laitteen alaosaan.
Varmista, että se on paikallaan laitteen kannassa. Jos ongelma jatkuu, toimita laite valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Laite on varustettu "Auto off" -tilalla, joka on aktivoitunut.
Kun laitetta ei ole käytetty 8 minuuttiin, "Auto off" -tila menee päälle, ON/OFF -nappi alkaa vilkkua ja höyry ei ole enää käytettävissä.
Paina ON/OFF -nappia poistuaksesi "Auto off" -tilasta. Nappi jatkaa vilkkumista voin kahden minuutin ajan, ja jää sitten päälle. Laite on taas valmis käytettäväksi.
Laite on varustettu "Auto off” -tilalla, joka pysäyttää laitteen automaattisesti.
"Auto off" -tila aktivoituu 30 minuutin käyttämättömyyden jälkeen ja sammuttaa laitteen automaattisesti. Kaikki merkkivalot menevät pois päältä, höyry ei ole enää käytettävissä.
Paina ON/OFF -nappia käynnistääksesi laitteen uudelleen. Nappi vilkkuu voin kahden minuutin ajan ja jää sitten päälle. Laite on taas valmis käytettäväksi.
Nämä toiminnot tarkoittavat sitä, että laitteeseen on asennettu elektroninen säätelyjärjestelmä, joka tarjoaa täydellisen lämpötilan ja höyryn yhdistelmän, jotta kaikki silitettävät tekstiilit voidaan silittää vaarattomasti ja tarvitsematta lajitella niitä.
Ei. Paine on suhteellisen matala. Laitteessa on kaksi turvajärjestelmää.
• Venttiili ehkäisee liiallista painetta ja päästää laitteen toimintahäiriön sattuessa ylimääräisen höyryn pois laitteesta.
• Lämpösulake ehkäisee ylikuumenemista.
Höyrygeneraattori on tehokkain silitysrauta, joka tuottaa suuren määrän tehokasta höyryä erillisessä höyrykehittimessä ja pumppaa sitä jatkuvasti ja tasaisesti silitysraudan pohjalevyn läpi suoraan tekstiiliin. Etuna on silitysajan puolittuminen ja erinomainen silitysjälki. Höyryasema muistuttaa tavallista silitysrautaa, mutta siinä on suurempi vesisäiliö. Vesi pumpataan silitysrautaan ja höyry tuotetaan silitysraudassa, ei erillisessä höyrykehittimessä. Höyrytys on jatkuvaa mutta ei yhtä tehokasta kuin höyrygeneraattorissa.
Kalkkeutumista ei tapahdu, koska vesi ei ole suorassa kosketuksessa säiliön ulkopuolella olevan kuumennusvastuksen kanssa. Säiliö tulisi kuitenkin huuhdella 10 käyttökerran välein kalkkikertymien ehkäisemiseksi.
Ei. Nämä kaksi johtoa on eristetty erikseen. Ne on suojattu ja tarkistettu huolellisesti. Jos kuitenkin havaitset johdon vaurioituneen, korjauta se valtuutetussa huoltoliikkeessä.
ECO-toiminto vähentää energiankulutusta. Se tarkoittaa sitä, että laite käyttää vähemmän sähköä ja tuottaa siten hieman vähemmän höyryä.
Tämä järjestelmä estää pohjaa tukkeutumasta. Sen tehokas pinnoite tuhoaa kuituja ja epäpuhtauksia, jotka usein jäävät kiinni pohjaan ja heikentävät sen liukuvuutta.
Laite sisältää arvokkaita materiaaleja, joita voidaan käyttää uudelleen eli kierrättää. Toimita laite paikalliseen kierrätyspisteeseen.
Siirry verkkosivustomme ”Lisätarvikkeet”-osioon, josta löydät helposti tarvikkeita tuotteellesi.
Tietoja takuusta löytyy tämän sivuston Takuu-osiosta.
Jos epäilet, että jokin osa puuttuu, soita kuluttajapalveluun. Autamme sinua ongelman ratkaisemisessa.